Осигуряване на самолетни билети за превоз по въздух на пътници и багаж за нуждите на дирекция „Миграция“ и при необходимост хотелски резервации, финансирани или съфинансирани със средства по програми или фондове на Европейския съюз, със средства от други държави или от международни или чуждестранни организации, както и с бюджетни средства

Настоящата обществена поръчка е за осигуряване на самолетни билети и хотелско настаняване, включваща: 1. Еднопосочни самолетни билети до страна на произход на граждани на трети страни, с издадени решения за връщане, икономическа класа, категория „depu” и „depa”, финансирани по фонд „Убежище, миграция и интеграция”; 2. Двупосочни самолетни билети на служители на ДМ и на други служители на Министерство на вътрешните работи (МВР) (медицински лица от Медицинския институт на МВР(МИ-МВР)), съпровождащи граждани на трети страни, с издадени решения за връщане, икономическа класа, категория „depu” и „depa”, финансирани по фонд „Убежище, миграция и интеграция”; 3. Еднопосочни самолетни билети за трансфери на граждани на трети страни до държави членки на ЕС, икономическа класа, категория „depu” и „depa”, финансирани от бюджета на ДМ; 4. Двупосочни самолетни билети за служители на ДМ и на други служители на МВР (медицински лица от МИ-МВР), при осъществяване на съпроводи при трансфери на граждани на трети страни до държави членки на ЕС, икономическа класа, категория „depu” и „depa”, финансирани от бюджета на ДМ; 5. Еднопосочни самолетни билети до трета сигурна страна за граждани на трети страни, спрямо които има издадени решения за връщане, както и двупосочни самолетни билети за служители на МВР осъществяващи съпровод на граждани на трети страни до трета сигурна страна, икономическа класа, категория „depu” и „depa”, финансирани по фонд „Убежище, миграция и интеграция”; 6. Двупосочни самолетни билети за участие в работни срещи и конференции по линия на „Европейската мрежа за миграция“ от служители на ДМ, икономическа класа, финансирани по „Европейската мрежа за миграция“; 7. Двупосочни самолетни билети за участия в инициативи на Агенция „ФРОНТЕКС“, икономическа класа, финансирани от Агенция „ФРОНТЕКС“, въз основа на сключени Грантови споразумения между самата агенция и ДМ; 8. Двупосочни самолетни билети за служители на дирекция „Миграция“ при участия в дейности, финансирани от проекти и програми, по които дирекция „Миграция“ е бенифициер, икономическа класа, финансирани от бюджета на ДМ; 9. Двупосочни самолетни билети за служители на дирекция „Миграция“ при участия в дейности, свързани с функционалните задължения на дирекция „Миграция“, икономическа класа, финансирани от бюджета на ДМ; 10. Хотелски/о резервации/настаняване.

CPV-Code

63512000

Angebotsfrist

30. Nov 2026, 23:59

Geschätzter Wert

2.196.977 EUR

Участникът следва за последните три приключили финансови години да е реализирал минимален общ оборот в размер на не по-малко от 2 196 977,00 евро без включен ДДС. * За участник – чуждестранно лице, оборотът се изчислява по официалния обменен курс, публикуван от БНБ за съответната валута към датата на подаване на офертата. При подаване на офертата участникът декларира съответствието си с поставения критерий за подбор чрез попълване на ЕЕДОП – Част IV „Критерии за подбор“, Раздел Б „Икономическо и финансово състояние“, като посочва общия си годишен оборот за всяка от последните три приключили финансови години и общия размер на реализирания оборот за посочения период. За доказване се представят един или няколко от следните документи: • справка за общия оборот – по образец или • удостоверения от банки или • годишни финансови отчети или техни съставни части, когато публикуването им се изисква съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен. Когато по основателна причина участник не е в състояние да представи поисканите от възложителя документи, той може да докаже своето икономическо и финансово състояние с помощта на всеки друг документ, който възложителят приеме за подходящ. Документите за доказване на съответствието с критерия се представят от участника, определен за изпълнител, преди сключване на договора за обществена поръчка, при условията на чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП, освен когато документите са били вече представени или са служебно/публично достъпни и е приложима хипотезата на чл. 112, ал. 9 от ЗОП. Възложителят може да изиска представянето на документите и в хода на процедурата при условията на чл. 67, ал. 5 от ЗОП, когато това е необходимо за правилното провеждане на процедурата. Участникът може да използва капацитета на трети лица за доказване на съответствието с настоящия критерий съгласно чл. 65 от ЗОП. Подизпълнителят трябва да отговаря на критерия за подбор съобразно вида и дела на поръчката, който ще изпълнява.

Losbezug: LOT-0001

Участникът следва за последните три приключили финансови години да е реализирал минимален специфичен оборот (оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката), изчислен на база годишните обороти в размер на не по-малко от 750 000,00 евро без ДДС. *Под специфичен оборот (оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката) се разбира: „Оборот, реализиран от дейности, идентични или сходни с предмета на поръчката. Под дейност, сходна с предмета на обществената поръчката следва да се разбират туроператорски и/или туристически агентски услуги или услуги, включващи продажба на самолетни билети. Участникът декларира съответствието си с поставения критерий за подбор чрез попълване на ЕЕДОП – Част IV „Критерии за подбор“, Раздел Б „Икономическо и финансово състояние“, като посочва размера на реализирания специфичен оборот за всяка от последните три приключили финансови години, както и описание на дейностите, от които е реализиран оборотът, попадащ в сферата на поръчката. За доказване се представят един или няколко от следните документи: • справка за оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката – по образец или • удостоверения от банки или • годишни финансови отчети или техни съставни части, когато публикуването им се изисква съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен. Когато по основателна причина участник не е в състояние да представи поисканите от възложителя документи, той може да докаже своето икономическо и финансово състояние с помощта на всеки друг документ, който възложителят приеме за подходящ. Документите за доказване на съответствието с критерия се представят от участника, определен за изпълнител, преди сключване на договора за обществена поръчка, при условията на чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП, освен когато са налице основанията по чл. 112, ал. 9 от ЗОП. Възложителят може да изиска представянето на доказателствата и в хода на процедурата при условията на чл. 67, ал. 5 от ЗОП, когато това е необходимо за правилното провеждане на процедурата. Участникът може да използва капацитета на трети лица за доказване на съответствието с настоящия критерий съгласно чл. 65 от ЗОП. Подизпълнителят трябва да отговаря на критерия за подбор съобразно вида и дела на поръчката, който ще изпълнява.

Losbezug: LOT-0001

Участникът следва да е вписан в Регистъра на туроператорите и/или туристическите агенти - част от Национален туристически регистър, в съответствие с чл. 61, ал. 4 от Закона за туризма. За чуждестранни лица - в аналогичен регистър, съгласно законодателството на държавата членка, в която са установени. При подаване на офертата участникът декларира съответствието с изискването в част IV, Раздел А: „Годност“, от ЕЕДОП, като посочва номер в Регистъра на регистрираните туроператори и туристически агенти, респективно информация за регистрация в аналогичен регистър или информация за свободно предоставяне на туроператорска и/или туристическа агентска дейност по реда на чл. 62 от Закона за туризма. Съответствието с поставеното изискване, в случаите по чл. 67, ал. 5 от ЗОП и на етап подписване на договор, се доказва с предоставяне на копие на документ за валидна регистрация в Регистъра на туроператорите и туристическите агенти, за чуждестранните лица –еквивалентен документ от компетентния орган в държавата, в която са установени или регистрация за свободно предоставяне на туроператорска и/или туристическа агентска дейност по реда на чл. 62 от Закона за туризма.“ Подизпълнителят трябва да отговаря на критерия за подбор съобразно вида и дела на поръчката, който ще изпълнява.

Losbezug: LOT-0001

Участникът следва да е изпълнил дейности с предмет и обем, идентичен или сходен с този на поръчката, за последните 3 (три) години, считано от датата на подаване на офертата. Изисквано минимално ниво: Участниците следва да са изпълнили минимум една дейност с предмет, идентичен или сходен* с предмета на поръчката за последните 3 (три) години, считано от датата на подаване на офертата. *Под дейност, сходна с предмета на обществената поръчка, следва да се разбира туроператорски и/или туристически агентски услуги, или услуги, включващи продажба на самолетни билети. **Под обем следва да се разбира продажба на минимум 300 (триста) броя самолетни билети през последните 3 (три) години, считано от датата на подаване на офертата. При подаване на офертата участникът декларира съответствието с изискването в част IV,Раздел В: „Технически и професионални способности“ от ЕЕДОП, като предоставя информация относно предмета, обема, получателите и датите на предоставената/ите услуга/и през последни три години до датата на подаване на офертата. Съответствието с поставеното изискване, в случаите по чл. 67, ал. 5 от ЗОП и на етап подписване на договор, се доказва с представяне на списък на услугите, които са идентични или сходни с предмета и обема на обществената поръчка, с посочване на предмета, обема, получателя и датите, заедно с документи, които доказват извършената/ите услуга/и – препоръки, приемо-предавателни протоколи, референции и др. документи. Участникът може да използва капацитета на трети лица за доказване на съответствието с настоящия критерий съгласно чл. 65 от ЗОП. Подизпълнителят трябва да отговаря на критерия за подбор съобразно вида и дела на поръчката, който ще изпълнява.

Losbezug: LOT-0001

Участникът посочва еденични цени и обща цена за всеки един от списъците с дестинации, приложени към т. 9 от Техническата спецификация. При посочване на цена (еденична или обща) равна на нула, участникът се отстранява от процедурата. Предложените от участника цени са обвързващи за целия период на договора. Участникът е длъжен да предложи максимални цени за самолетни билети за всяка от посочените дестинации. Предложените от участника цени, трябва да са съобразени с изискването за минимален броя прекачвания и минимален престой (при липса на директен полет) съгласно потребностите на Възложителя и без смяна на трансферни летища. Общата цена, посочена в ценовото предложение се формира като сума от общите ;ени по съответните таблици и е съгласно информацията, представена от участника в таблца № 3.1.6, образец № 3.1 на Ценовото предложение. Общата цена служи за целите на оценката и класирането на офертите и не е обвързана с прогнозната стойност на поръчката.

Losbezug: LOT-0001

Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 321, или чл. 321а от Наказателния кодекс или за престъпление, аналогично на посочените, в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 1 и т. 2 от ЗОП)

Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 301-307 от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП)

Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 209-213 от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП)

Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 114а - 114т от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП; по чл. 108а от Наказателния кодекс (изм. и доп., обн. ДВ, бр. 84 от 06.10.2023 г. – редакция в сила до 30.01.2026 г.) като престъпление, включено в обхвата на чл. 57, параграф 1 от Директива 2014/24/ЕС)

Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 253-260 от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП)

Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 159а-159г от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП)

Кандидатът или участникът има задължения за данъци по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс и лихвите по тях към държавата или към общината по седалището на възложителя и на кандидата или участника, или аналогични задължения съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен, доказани с влязъл в сила акт на компетентен орган, освен когато размерът на неплатените дължими данъци или социално-осигурителни вноски е до едно на сто от сумата на годишния общ оборот за последната приключена финансова година, но не повече от 50 000 лв. (чл. 54, ал. 1, т. 3 от ЗОП)

Кандидатът или участникът има задължения за задължителни осигурителни вноски по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс и лихвите по тях към държавата или към общината по седалището на възложителя и на кандидата или участника, или аналогични задължения съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен, доказани с влязъл в сила акт на компетентен орган, освен когато размерът на неплатените дължими данъци или социално-осигурителни вноски е до едно на сто от сумата на годишния общ оборот за последната приключена финансова година, но не повече от 50 000 лв. (чл. 54, ал. 1, т. 3 от ЗОП)

Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 352-353е от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП)

Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 172 или чл. 192а от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП)

Кандидатът или участникът е извършил нарушение по чл. 118, 128, 245 и 301-305 от Кодекса на труда, установено с влязло в сила наказателно постановление или съдебно решение, или аналогични нарушения, установени с акт на компетентен орган, съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен (чл. 54, ал. 1, т. 6 от ЗОП)

Налице e неравнопоставеност в случаите по чл. 44, ал. 5 от ЗОП ( чл. 54, ал. 1, т. 4 от ЗОП)

Налице е конфликт на интереси по смисъла на § 2, т. 21 от ДР на ЗОП, който не може да бъде отстранен (чл. 54, ал. 1, т. 7 от ЗОП)

За кандидата или участника е установено, че: - е представил документ с невярно съдържание, с който се доказва декларираната липса на основания за отстраняване или декларираното изпълнение на критериите за подбор (чл. 54, ал. 1, т. 5 от ЗОП); - не е предоставил изискваща се информация, свързана с удостоверяване липсата на основания за отстраняване или изпълнението на критериите за подбор (чл. 54, ал. 1, т. 5 от ЗОП) Ако прилагате незадължително основание по чл. 55, ал. 1, т. 5 от ЗОП, моля добавете съответно описание.

За кандидата или участника е налице някое от следните обстоятелства: осъден е с влязла в сила присъда за престъпления по чл. 194 – 208, чл. 213а – 217, чл. 219 – 252 и чл. 254а – 255а и чл. 256 - 260 НК (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП); извършил е нарушения по чл.61, ал.1, чл.62, ал.1 или 3, чл.63, ал.1 или 2, чл.228, ал.3 от Кодекса на труда и по чл.13, ал.1 от Закона за трудовата миграция и трудовата мобилност, установени с влязло в сила наказателно постановление или съдебно решение (чл.54, ал.1, т.6 от ЗОП); обстоятелство по чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици; обстоятелства по чл. 91 от Закона за противодействие на корупцията сред лица, заемащи публични длъжности (ЗПКЛЗПД); с наложена санкция по чл. 83а, ал. 5, т. 1 от ЗАНН – временна забрана за участие в процедури за възлагане на обществени поръчки.

Кандидатът или участникът е обявен в несъстоятелност по смисъла на Търговския закон (чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП), в случай че кандидатът или участникът е чуждестранно лице – се намира в подобно положение, произтичащо от сходна процедура, съгласно законодателството на държавата, в която е установен.

Кандидатът или участникът е в производство по несъстоятелност (чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП), в случай че кандидатът или участникът е чуждестранно лице – се намира в подобно положение, произтичащо от сходна процедура, съгласно законодателството на държавата, в която е установен.

Кандидатът или участникът е сключил извънсъдебно споразумение с кредиторите си по смисъла на чл. 740 от Търговския закон (чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП), в случай че кандидатът или участникът е чуждестранно лице – се намира в подобно положение, произтичащо от сходна процедура, съгласно законодателството на държавата, в която е установен.

Съгласно законодателството на държавата, в която е установено, чуждестранно лице се намира в положение, подобно на: обявен в несъстоятелност; в производство по несъстоятелност; в процедура по ликвидация; сключено извънсъдебно споразумение с кредиторите; преустановена дейност (чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП)

Кандидатът или участникът е в процедура по ликвидация по смисъла на Търговския закон (чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП)

Кандидатът или участникът е преустановил дейността си (чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП)

Кандидатът или участникът е лишен от правото да упражнява определена професия или дейност съгласно законодателството на държавата, в която е извършено деянието (чл. 55, ал. 1, т. 2 от ЗОП)

Кандидатът или участникът е сключил споразумение с други лица с цел нарушаване на конкуренцията, когато нарушението е установено с акт на компетентен орган (чл. 55, ал. 1, т. 3 от ЗОП)

За кандидата или участника е доказано, че е виновен за неизпълнение на договор за обществена поръчка или на договор за концесия за строителство или за услуга, довело до разваляне или предсрочното му прекратяване, изплащане на обезщетения или други подобни санкции, с изключение на случаите, когато неизпълнението засяга по-малко от 50 на сто от стойността или обема на договора (чл. 55, ал. 1, т. 4 от ЗОП)